Türkçe
IWC Schaffhausen’ın özel edisyonları arasında Portugieser Automatic 42 “Year of the Horse”, Lunar New Year sembolizmini rafine bir şekilde yorumlayan modellerden biri olarak öne çıkıyor. At Yılı’na ithafen hazırlanan bu limitli seri, markanın mühendislik mirasını kültürel bir incelikle buluşturuyor.
Kutlama Kültüründen İlham Alan Burgonya Tonu
Portugieser’in ikonik tasarım çizgileri, uğur ve yenilenme temasını çağrıştıran derin bir burgonya kadran ile birleşiyor. Altın detaylarla zenginleşen bu yüzey, modelin dengeli ve tanıdık mimarisini koruyor:
9 yönünde küçük saniye,3 yönünde güç rezervi,
6 yönünde tarih penceresi.
Her iki yüzü safir kristalle çerçevelenen 42 mm paslanmaz çelik kasa, modern zarafet ile klasik tasarımın kesiştiği o sakin dili sürdürüyor.
Mekaniğe İşlenmiş Bir At Figürü
Saatin içinde IWC üretimi Calibre 52011 bulunuyor. Pellaton kurma sistemiyle desteklenen mekanizma, 7 günlük güç rezervi ve dayanıklılığıyla biliniyor.
Modelin en karakteristik sembolik dokunuşu ise arka kapaktan görülebilen şaha kalkmış at şeklindeki altın rotor. Bu detay, At Yılı’nın temsil ettiği güç, hareket ve cesur ilerleyiş temasını mekanik bir jest hâline getiriyor.
Saat, siyah ve burgonya olmak üzere iki farklı timsah derisi kayış ile sunuluyor - her biri tasarımın zarif bütünlüğünü farklı bir karakterle taşıyor.
El İşçiliği, Sadelik ve Sorumluluk Üzerine Kurulu Bir Felsefe
150 yılı aşkın bir süredir IWC Schaffhausen, mühendislik ustalığını sade tasarım çizgileri ve malzeme inovasyonuyla birleştiren bir marka kimliği oluşturuyor. Bugün bu yaklaşım, sürdürülebilirlik ve uzun ömürlü üretim ilkeleriyle daha da derinleşiyor.
Portugieser Automatic 42 “Year of the Horse”, bu yaklaşımın zarif bir yansıması, kültürel anlamı teknik ustalıkla birleştiren, koleksiyonerler için değerli bir yorum.